Neuigkeiten & Änderungen
Alle Verbesserungen der letzten Versionen im Überblick · Aktuelle Version: v4.1.14
v4.1.14aktuell05. August 2026
- •Der Anmeldebereich ist jetzt dunkel gehalten: ein durchgehender Farbverlauf von Dunkelblau nach Dunkelgrün, abgeleitet aus den beiden Markenfarben. Das gilt für Anmelden, Registrieren, Passwort vergessen, Passwort zurücksetzen und die Einladung — unabhängig davon, ob du die Anwendung sonst hell oder dunkel nutzt.
v4.1.1305. August 2026
- •Content Butler kann jetzt den SEO-Titel und die Meta-Beschreibung deiner Beiträge pflegen — also genau den Text, der in den Google-Ergebnissen steht. Bisher ging das nicht: Yoast und Rank Math schützen diese Felder, die WordPress-Schnittstelle nahm Änderungen zwar an, verwarf sie aber still.
- •Dafür ist das Verbindungs-Plugin auf Version 1.1.0 gewachsen. Wenn du die SEO-Felder nutzen willst, lade es unter „Verbindungen" neu herunter und spiele es in WordPress ein.
v4.1.1205. August 2026
- •Neu: Impressum und AGB sind jetzt direkt in der Anwendung erreichbar — über die Fußzeile beim Anmelden und unten in der Seitenleiste. Die AGB enthalten wie gewohnt auch die Lizenz- und Nutzungsbedingungen.
v4.1.1105. August 2026
- •Behoben: Beim Optimieren importierter Beiträge landete das neu erzeugte Bild zwar auf der Website, war in Content Butler aber nicht vorhanden — der Beitrag zeigte weiter „kein Bild", und das Bild ließ sich später weder im Bild-Audit prüfen noch austauschen. Erzeugte Bilder werden jetzt immer als Bild am Beitrag hinterlegt.
v4.1.1005. August 2026
- •Behoben: Wurde ein Beitragsbild ausgetauscht, zeigte das Vorschaubild beim Teilen auf Facebook, LinkedIn oder WhatsApp ins Leere. Ursache war ein doppelt vergebener Dateiname in der Mediathek — hochgeladene Bilder bekommen jetzt durchgängig einen eindeutigen Namen.
v4.1.905. August 2026
- •Neu unter „Verbindungen": Content Butler sieht nach, ob deine Sitemap in der Google Search Console angemeldet ist — und meldet sie auf Knopfdruck an. Ohne angemeldete Sitemap findet Google neue Beiträge oft erst nach Monaten oder gar nicht. Die Sitemap-Adresse wird selbst gefunden (robots.txt und die üblichen Pfade).
- •Hinweis für bestehende Google-Verbindungen: Zum Anmelden braucht Content Butler ein zusätzliches Recht. Einmal „Neu verbinden" genügt — danach steht der Knopf bereit.
v4.1.804. August 2026
- •KI-Kennzeichnung jetzt auch maschinenlesbar: Jedes erzeugte Bild trägt die Herkunftsangabe in den Dateiangaben (EXIF und XMP mit dem IPTC-Wert „trainedAlgorithmicMedia") — das Feld, das Google und andere Plattformen auslesen. Das läuft unabhängig vom sichtbaren Wasserzeichen und verändert das Bild nicht.
- •Beitragsbilder, die beim Veröffentlichen als Notlösung nachträglich erzeugt werden, bekommen jetzt ebenfalls die volle Kennzeichnung — bisher gingen genau diese Bilder ohne jeden Hinweis live.
v4.1.704. August 2026
- •Bild-Audit: neuer Standard „Bild neu aufnehmen". Die KI liest das vorhandene Bild aus — wer darauf zu sehen ist, was passiert, Szene, Kameraperspektive, Licht, Stimmung — und erzeugt daraus ein komplett neues Foto in Stockfoto-Qualität. Ähnliches Motiv, aber ohne die Schwächen des Originals; „Bild verbessern" (nur nachschärfen) und „Neues Bild erzeugen" bleiben als Alternativen erhalten.
v4.1.604. August 2026
- •Behoben: Bilder aus der Voll-Überarbeitung („Optimieren" und Sammel-Lauf) trugen die KI-Kennzeichnung nicht. Ist das Wasserzeichen im Workspace eingeschaltet, wird es jetzt auf jedem Weg ins Bild geschrieben.
- •Bilder enthalten keine Schrift mehr: Alle Bild-Aufträge verbieten Wörter, Zahlen und Beschriftungen ausdrücklich — bisher erfanden die Bildmodelle gelegentlich Text, teils mit Schreibfehlern.
v4.1.503. August 2026
- •Bild-Audit: neuer Knopf „Bild verbessern". Er nimmt das vorhandene Bild als Vorlage — Motiv, Personen und Bildaufbau bleiben, während Schärfe, Licht, Farben und Details besser werden und typische KI-Fehler (verformte Hände, erfundene Schrift, Plastik-Look) verschwinden. „Neues Bild erzeugen" gibt es weiterhin, wenn ein ganz anderes Motiv gewünscht ist.
- •Verbesserte Bilder behalten das Format des Originals — ein quadratisches Bild wird nicht mehr auf Breitbild umgerahmt.
- •Behoben: Bilder, die über den Bild-Audit ausgetauscht wurden, trugen die KI-Kennzeichnung nicht. Ist das Wasserzeichen im Workspace eingeschaltet, wird es jetzt auch hier ins Bild geschrieben.
v4.1.403. August 2026
- •Redaktionsplan: Symbole statt Textlink — veröffentlichte Beiträge öffnen oder Link kopieren, geplante Beiträge Link kopieren.
- •Die spätere Adresse eines geplanten Beitrags steht jetzt schon vor der Veröffentlichung fest und lässt sich im Beitrag ändern.
v4.1.303. August 2026
- •Neu: „Fehlende Formate erzeugen" — importierte oder unvollständige Pakete bekommen nachträglich Bild, LinkedIn- und Facebook-Post, passend zum vorhandenen Blogbeitrag.
- •Import: neue Option, geplante Beiträge gleich vollständig zu erzeugen.
- •„Neu aus Prompt" heißt jetzt „Text neu schreiben" — das trifft besser, was der Knopf tut.
v4.1.203. August 2026
- •Datenschutzerklärung: verantwortliche Stelle und vollständige Anschrift aktualisiert (Content Butler GmbH, Anschrift seit 1. August 2026).
v4.1.103. August 2026
- •Neu: Team-Mitglieder sehen nur noch die Workspaces, die ihnen zugewiesen sind. Kontoinhaber und Admins sehen weiterhin alle; wer keine Zuweisung hat, ebenfalls (nichts ändert sich ungefragt).
- •Support: neuer Status „In Arbeit" – du siehst jetzt, dass an deiner Anfrage gerade gearbeitet wird.
- •Behoben: Bei Workspaces mit mehreren Format-Sätzen (nach einem Import) konnte ein Lauf einen anderen Satz erwischen als der Formate-Editor anzeigt – dann entstand nur der Blogbeitrag, LinkedIn- und Facebook-Posts fehlten.
- •Behoben: Freigeschaltete Konten (Kulanz/Gutschein) können jetzt auch Team-Mitglieder einladen – die Meldung „kein Sitz frei" kam zu Unrecht.
- •Behoben: Beim Anlegen eines Passworts war die Eingabe auf dem hellblauen Autofill-Hintergrund des Browsers kaum lesbar.
- •Support: Ein angefangener Text bleibt erhalten, wenn man die Seite zwischendurch verlässt (z. B. für einen Screenshot).
- •Übersicht: Der Workspace-Name steht jetzt so groß wie die Überschrift.
- •Assistenten: Am Ende jedes Onboarding-Schritts gibt es einen Abschluss-Button zurück zur Übersicht.
- •Verbindungen: Erklärung („i") zu WordPress-Adresse, Benutzername und Anwendungspasswort – inklusive Fundort in WordPress.
v4.0.1214. Juli 2026
- •Redaktionsplan: kurze Erfolgs-Einblendung nach dem Umsortieren, Ein- und Entplanen.
v4.0.1114. Juli 2026
- •Neu: „Was ist neu"-Hinweis nach dem Login und eine Seite mit der kompletten Änderungshistorie.
- •Redaktionsplan: terminierte Beiträge lassen sich per Ziehen umsortieren – die Termine rücken automatisch auf das nächste Standardraster.
- •Redaktionsplan: Beiträge können komplett entplant und später wieder eingeplant werden.
v4.0.1014. Juli 2026
- •Content-Intent-Analyse: Bestandskunden können nach Freischaltung ihre Analysen selbst hochladen und daraus Themen übernehmen.
v4.0.914. Juli 2026
- •Kein Blog-Beitrag geht mehr ohne Beitragsbild live: fehlt eines, wird automatisch eines erzeugt.
- •Migration: vorhandene Beitragsbilder werden aus der Quelle mit übernommen.
v4.0.814. Juli 2026
- •Qualitätskontrolle vor Veröffentlichung: Textartefakte (z. B. sichtbare HTML-Tags, Markdown-Reste im Titel) werden automatisch entfernt.
v4.0.613. Juli 2026
- •SEO-Altbestand: klarere Rückmeldung bei Sammel-Läufen – übersprungene Beiträge und fehlendes Guthaben werden eindeutig angezeigt.
v4.0.513. Juli 2026
- •Neuer SEO-Altbestand-Assistent (jetzt ab Pro) mit Credits und – für Agenturen – eigenen API-Schlüsseln.
- •Sichtbarkeits-Challenge: Kunden-Anlage inklusive Themen aus Content-Intent-Analysen.